സ്ത്രീയുടെ നിയമപരമായ നിർവചനം ജനന ലിംഗം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതെന്ന് യു.കെ സുപ്രീം കോടതി
ലണ്ടൻ: യുകെയിലെ സുപ്രീം കോടതി ഒരു സുപ്രധാന വിധിയിൽ, 2010-ലെ സമത്വ നിയമപ്രകാരം (Equality Act) ‘സ്ത്രീ’ എന്നതിന്റെയും ‘ലിംഗം’ എന്നതിന്റെയും നിയമപരമായ നിർവചനം ജനന ലിംഗത്തെ (biological sex) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണെന്ന് വ്യക്തമാക്കി. ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ വനിതകൾ ഈ നിർവചനത്തിൽ ഉൾപ്പെടില്ലെന്നും, ജനന ലിംഗം പുരുഷനായവർക്ക്, ജെൻഡർ റെക്കഗ്നിഷൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് (GRC) ഉണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള സേവനങ്ങളോ ഇടങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശമില്ലെന്നും കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
സ്കോട്ട്‌ലൻഡിലെ ‘ഫോർ വിമൻ സ്കോട്ട്‌ലൻഡ്’ (FWS) എന്ന സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള പ്രചാരണ സംഘടനയാണ് ഈ കേസ് സുപ്രീം കോടതിയിൽ എത്തിച്ചത്. 2018-ൽ സ്കോട്ടിഷ് സർക്കാർ പൊതു ബോർഡുകളിൽ 50% സ്ത്രീ പ്രാതിനിധ്യം ഉറപ്പാക്കുന്ന നിയമത്തിൽ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ വനിതകളെ ഉൾപ്പെടുത്തിയതിനെതിരെ FWS നിയമപോരാട്ടം ആരംഭിച്ചിരുന്നു. സ്കോട്ടിഷ് കോടതികളിൽ തോറ്റെങ്കിലും, സുപ്രീം കോടതിയിൽ അഞ്ച് ജഡ്ജിമാരുടെ ബെഞ്ച് ഏകകണ്ഠമായി FWS-ന് അനുകൂലമായി വിധിച്ചു.
“സമത്വ നിയമപ്രകാരം ‘സ്ത്രീ’ എന്നതിന്റെയും ‘ലിംഗം’ എന്നതിന്റെയും നിർവചനം ജനന ലിംഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്,” എന്ന് സുപ്രീം കോടതിയുടെ ഡെപ്യൂട്ടി പ്രസിഡന്റ് ജസ്റ്റിസ് പാട്രിക് ഹോഡ്ജ് വിധി പ്രസ്താവിച്ചു. “ലിംഗം ഒരു ബൈനറി ആശയമാണ്, അത് ജനന ലിംഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിർണയിക്കപ്പെടുന്നത്,” എന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
ഈ വിധി സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള ഏകലിംഗ സേവനങ്ങൾ (single-sex services) ജനന ലിംഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നടപ്പാക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ആശുപത്രി വാർഡുകൾ, അഭയകേന്ദ്രങ്ങൾ, സ്പോർട്സ്, ജിമ്മുകൾ തുടങ്ങിയവയിൽ ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ വനിതകളെ ഒഴിവാക്കാനുള്ള അവകാശം സേവനദാതാക്കൾക്ക് ഉണ്ടാകും. FWS-ന്റെ സഹസ്ഥാപകയായ സൂസൻ സ്മിത്ത് വിധിയെ സ്വാഗതം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു, “ഇന്ന് ജഡ്ജിമാർ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും വിശ്വസിച്ചിരുന്നത് ശരിവെച്ചു: ജനന ലിംഗം യാഥാർത്ഥ്യമാണ്, ഇനി സ്ത്രീകൾക്കായുള്ള ഇടങ്ങളും സേവനങ്ങളും സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രമായിരിക്കും.”
എന്നാൽ, ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ അവകാശ പ്രവർത്തകർ ഈ വിധിയെ വിമർശിച്ചു. വിധി വിവേചനത്തിന് കാരണമാകുമെന്നും ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ വ്യക്തികളുടെ അവകാശങ്ങൾ ദുർബലപ്പെടുത്തുമെന്നും സ്റ്റോൺവാൾ പോലുള്ള സംഘടനകൾ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ട്രാൻസ്‌ജെൻഡർ വ്യക്തികൾക്ക് വിവേചനത്തിനോ ഉപദ്രവത്തിനോ എതിരെ സമത്വ നിയമപ്രകാരം പരിരക്ഷ ഉണ്ടെന്ന് കോടതി വ്യക്തമാക്കി.
ഈ വിധി യുകെയിലെ സ്ത്രീകളുടെ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകളിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾക്ക് വഴിയൊരുക്കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തൽ. സ്പോർട്സ്, ആരോഗ്യസംരക്ഷണം, സുരക്ഷിത ഇടങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നയങ്ങളിൽ വ്യക്തത കൊണ്ടുവരുമെന്ന് സർക്കാർ വക്താവ് അവകാശപ്പെട്ടു.
നോർത്തേൺ അയർലൻഡിൽ ഈ വിധി നേരിട്ട് ബാധകമല്ലെങ്കിലും, അവിടെയും സമാനമായ നിയമപരമായ ചർച്ചകൾക്ക് ഇത് പ്രചോദനമാകാം.
വിധിയെ പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരി ജെ.കെ. റൗളിംഗ് പിന്തുണച്ചു, FWS-ന്റെ പോരാട്ടത്തെഅഭിനന്ദിച്ചുകൊണ്ട് എക്സിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തു.
